LayerSlider WP 6.10.0 - en to hu_HU translation catalogue (736 entries)

en: Status
hu_HU: Állapot

en: Schedule From
hu_HU: Ütemezés kezdete

en: No schedule
hu_HU: Nincs ütemezés

en: Schedule Until
hu_HU: Ütemezés vége

en: Slider type
hu_HU: Slider típus

en: Max-width
hu_HU: Max szélesség

en: Mode
hu_HU: Mód

en: Normal
hu_HU: Normál

en: Allow fullscreen mode
hu_HU: Teljes képernyős mód engedélyezése

en: Do not hide
hu_HU: Ne rejtsd el

en: Hide on both axis
hu_HU: Mindkét tengely elrejtése

en: X Axis
hu_HU: X tengely

en: Y Axis
hu_HU: Y tengely

en: Background size
hu_HU: Háttér mérete

en: Background position
hu_HU: Háttér pozíciója

en: left top
hu_HU: bal felső

en: left center
hu_HU: bal közép

en: left bottom
hu_HU: bal alsó

en: center center
hu_HU: középpont

en: Hide on mobile
hu_HU: Elrejtés mobilon

en: Pause slideshow
hu_HU: Diavetítés szüneteltetése

en: Pause slideshow and layer transitions
hu_HU: Diavetítés és layer animációk szüneteltetése

en: Keyboard navigation
hu_HU: Billentyűzet navigáció

en: Skin
hu_HU: Témák

en: Background color
hu_HU: Háttérszín

en: Background image
hu_HU: Háttérkép

en: Background repeat
hu_HU: Háttér ismétlése

en: Global background image repeat.
hu_HU: Globális háttérkép ismétlése.

en: No-repeat
hu_HU: Nincs ismétlés

en: Repeat
hu_HU: Ismétlés

en: Fixed
hu_HU: Rögzített

en: Show Prev & Next buttons
hu_HU: Előző és következő gombok mutatása

en: Disabling this option will hide the Prev and Next buttons.
hu_HU: Ezen opció kikapcsolásával elrejtheted az előző és következő gombokat.

en: Show Start & Stop buttons
hu_HU: Start és stop gombok mutatása

en: Disabling this option will hide the Start & Stop buttons.
hu_HU: Ezen opció kikapcsolásával elrejtheted a start és stop gombokat.

en: Disabled
hu_HU: Kikapcsolva

en: Always
hu_HU: Mindig

en: While playing
hu_HU: Lejátszás alatt

en: Permanently
hu_HU: Véglegesen

en: No action
hu_HU: Nincs művelet

en: Youtube preview
hu_HU: YouTube előnézet

en: Maximum quality
hu_HU: Maximális minőség

en: High quality
hu_HU: Jó minőség

en: Medium quality
hu_HU: Közepes minőség

en: Default quality
hu_HU: Alapértelmezett minőség

en: Enabled
hu_HU: Engedélyezve

en: Home page
hu_HU: Főoldal

en: Use relative URLs
hu_HU: Relatív URL-ek használata

en: Use srcset attribute
hu_HU: Srcset attribútum használata

en: YourLogo style
hu_HU: YourLogo stílus

en: YourLogo link
hu_HU: YourLogo hivatkozás

en: Open on the same page
hu_HU: Megnyitás azonos lapon

en: Open on new page
hu_HU: Megnyitás új lapon

en: Date Created
hu_HU: Létrehozás dátuma

en: Last Modified
hu_HU: Utolsó módosítás

en: Post ID
hu_HU: Bejegyzés ID

en: Post Title
hu_HU: Bejegyzés címe

en: Number of Comments
hu_HU: Hozzászólások száma

en: Random
hu_HU: Véletlenszerű

en: Ascending
hu_HU: Növekvő

en: Descending
hu_HU: Csökkenő

en: Set a slide image
hu_HU: Dia-kép beállítása

en: Size
hu_HU: Méret

en: Inherit
hu_HU: Örököl

en: Position
hu_HU: Pozíció

en: Color
hu_HU: Szín

en: Duration
hu_HU: Időtartam

en: custom duration
hu_HU: egyéni időtartam

en: Enter URL
hu_HU: URL megadása

en: Switch to the next slide
hu_HU: Váltás a következő diára

en: Switch to the previous slide
hu_HU: Váltás az előző diára

en: On top of layers
hu_HU: Rétegek felett

en: Underneath layers
hu_HU: Rétegek alatt

en: Hidden
hu_HU: Rejtett

en: Rotate
hu_HU: Forgatás

en: Type
hu_HU: Típus

en: Event
hu_HU: Esemény

en: Axes
hu_HU: Tengelyek

en: None
hu_HU: Nincs

en: Both axes
hu_HU: Mindkét tengely

en: Horizontal only
hu_HU: Vízszintes

en: Vertical only
hu_HU: Függőleges

en: Autoplay
hu_HU: Automatikus lejátszás

en: Fill mode
hu_HU: Kitöltési mód

en: Volume
hu_HU: Hangerő

en: RotateX
hu_HU: Forgatás X

en: RotateY
hu_HU: Forgatás Y

en: SkewX
hu_HU: Döntés X

en: SkewY
hu_HU: Döntés Y

en: Mask
hu_HU: Elfedés

en: Background
hu_HU: Háttér

en: Rounded Corners
hu_HU: Lekerekítés

en: Width
hu_HU: Szélesség

en: Height
hu_HU: Magasság

en: Filter
hu_HU: Szűrő

en: Opacity
hu_HU: Átlátszóság

en: Rounded corners
hu_HU: Lekerekítés

en: Both
hu_HU: Mindkettő

en: Custom Attributes
hu_HU: Egyedi Attribútumok

en: Top
hu_HU: Felső

en: Left
hu_HU: Bal

en: Right
hu_HU: Jobb

en: Bottom
hu_HU: Alsó

en: Family
hu_HU: Betűtípus

en: Font size
hu_HU: Betűméret

en: Line height
hu_HU: Sormagasság

en: Font weight
hu_HU: Betűvastagság

en: Inherit from theme
hu_HU: Témabeállítás öröklése

en: Font style
hu_HU: Betűstílus

en: Italic
hu_HU: Dőlt

en: Oblique (Forced slant)
hu_HU: Ferde (kényszerített)

en: Text decoration
hu_HU: Szöveg dekoráció

en: Underline
hu_HU: Aláhúzott

en: Overline
hu_HU: Föléhúzás

en: Line through
hu_HU: Áthúzott

en: Letter spacing
hu_HU: Betűköz

en: Text align
hu_HU: Igazítás

en: Initial (Language default)
hu_HU: Nyelvi alapértelmezett

en: Center
hu_HU: Közép

en: Justify
hu_HU: Sorkizárt

en: Min. font size
hu_HU: Min. betűméret

en: Min. mobile font size
hu_HU: Min. mobil betűméret

en: Custom styles
hu_HU: Egyéni stílusbeállítások

en: Classes
hu_HU: Osztályok

en: Title
hu_HU: Cím

en: Advanced option
hu_HU: Haladó beállítás

en: Preview
hu_HU: Előnézet

en: Rows
hu_HU: Sorok

en: Cols
hu_HU: Oszlopok

en: Delay
hu_HU: Késleltetés

en: Direction
hu_HU: Irány

en: Depth
hu_HU: Mélység

en: Large depth
hu_HU: Nagy mélység

en: Before animation
hu_HU: Animáció előtt

en: Add new
hu_HU: Új hozzáadása

en: Animation
hu_HU: Animáció

en: The direction of rotation.
hu_HU: A forgatás iránya

en: Vertical
hu_HU: Függőleges

en: Horizontal
hu_HU: Vízszintes

en: After animation
hu_HU: Animáció után

en: Activate LayerSlider to receive the following benefits:
hu_HU: Aktiváld a LayerSlidert hogy hozzáférj ezekhez:

en: Automatic Updates
hu_HU: Automatikus frissítések

en: Always receive the latest LayerSlider version.
hu_HU: Használd mindig a legújabb verziót.

en: Product Support
hu_HU: Terméktámogatás

en: Direct help from our Support Team.
hu_HU: Ügyfélszolgálatunk segít bármilyen problémában.

en: Exclusive Features
hu_HU: Exkluzív funkciók

en: Unlock exclusive and early-access features.
hu_HU: Hozzáférés az exkluzív és korai hozzáférésű funkciókhoz.

en: Premium Slider Templates
hu_HU: Prémium slider sablonok

en: Access more templates to get started with projects.
hu_HU: Prémium sablonokkal könnyen indulnak az új projektek.

en: Activate Now
hu_HU: Aktiválás most

en: Name your new slider
hu_HU: Adj nevet az új slidernek

en: e.g. Homepage slider
hu_HU: pl.: Főoldal slider

en: Add slider
hu_HU: Slider hozzáadása

en: You’ve successfully activated this copy of LayerSlider to use Add-Ons and receive the following benefits.
hu_HU: Sikeresen aktiváltad oldalad, hogy hozzáférj a LayerSlider bővítményekhez és élvezhesd azok minden funkcióját.

en: Templates
hu_HU: Sablonok

en: View Selection
hu_HU: Kijelölés megtekintése

en: Revisions
hu_HU: Változatok

en: Revisions Preferences
hu_HU: Változatok beállítások

en: Filters
hu_HU: Szűrők

en: Send feedback
hu_HU: Visszajelzés küldése

en: Embed Slider
hu_HU: Slider beágyazása

en: Learn more
hu_HU: Tudj meg többet

en: Advanced
hu_HU: Haladó

en: Import Layer
hu_HU: Réteg importálása

en: Select slider
hu_HU: Válassz egy slidert

en: Choose a Slide
hu_HU: Válassz egy diát

en: Click to import
hu_HU: Kattints az importáláshoz

en: Loading ...
hu_HU: Betöltés ...

en: Select a slider first.
hu_HU: Válassz egy slidert először.

en: Select a slide first.
hu_HU: Válassz egy diát először.

en: Import Slide
hu_HU: Dia importálása

en: Click to import slides
hu_HU: Kattints az importáláshoz

en: Template Store
hu_HU: Sablonbolt

en: Last updated:
hu_HU: Utoljára frissítve:

en:  ago
hu_HU: ezelőtt

en: Just now
hu_HU: Éppen most

en: Force Library Update
hu_HU: Sablonok frissítése

en: All
hu_HU: Összes

en: Special Effects
hu_HU: Különleges effektek

en: Add-Ons
hu_HU: Bővítmények

en: preview
hu_HU: előnézet

en: import
hu_HU: importálás

en: Coming soon,<br>stay tuned!
hu_HU: Hamarosan érkezik!

en: Insert Icon
hu_HU: Ikon beszúrása

en: Web Application Icons
hu_HU: Webalkalmazások

en: Accessibility Icons
hu_HU: Hozzáférhetőség

en: Hand Icons
hu_HU: Kézmozdulatok

en: Gender Icons
hu_HU: Nemek

en: File Type Icons
hu_HU: Fájltípusok

en: Spinner Icons
hu_HU: Spinnerek

en: Form Control Icons
hu_HU: Űrlapelemek

en: Payment Icons
hu_HU: Fizetési módok

en: Chart Icons
hu_HU: Diagrammok

en: Currency Icons
hu_HU: Pénznemek

en: Brand Icons
hu_HU: Márkák

[ctx: Media modal divider]
en: or
hu_HU: vagy

en: Insert from URL (YouTube, Vimeo)
hu_HU: Beszúrás URL-címről (YouTube, Vimeo)

en: Add Video
hu_HU: Videó hozzáadása

en: Paste embed or HTML code
hu_HU: Embed vagy HTML kód beillesztése

en: Add Media
hu_HU: Média hozzáadása

en: Add self-hosted HTML 5 video
hu_HU: HTML 5 videó hozzáadása

en: Toggle layer visibility.
hu_HU: Réteg láthatósága

en: Prevent layer dragging in the editor.
hu_HU: Rétegmozgatás megakadályozása a szerkesztőben.

en: Layer #%d
hu_HU: Réteg #%d

en: Duplicate this layer
hu_HU: Réteg duplikálása

en: Remove this layer
hu_HU: Réteg törlése

en: Image
hu_HU: Kép

en: Press the Add Icon button to insert an icon
hu_HU: Nyomja meg az ikon hozzáadása gombot, hogy beszúrjon egy ikont

en: Icon
hu_HU: Ikon

en: Enter text only content here ...
hu_HU: Csak szöveges tartalmat írj ide

en: Text
hu_HU: Szöveg

en: Enter the label of your button
hu_HU: Add meg a gomb feliratát

en: Button
hu_HU: Gomb

en: Paste embed code here   or   add self-hosted media ...
hu_HU: Illessz be egy embed kódot   vagy  addj hozzá saját médiaanyagot

en: Video / Audio
hu_HU: Videó / Audió

en: Enter custom HTML code   or   paste a WordPress shortcode, which will appear on your front-end pages ...
hu_HU: Írj ide egyedi HTML kódot  vagy  illessz be egy WordPress shortcodeot, amely a külső oldalakon fog megjelenni

en: Dynamic Layer
hu_HU: Dinamikus Réteg

en: Paragraph
hu_HU: Bekezdés

en: Click to set
hu_HU: Beállítás

en: Click to change
hu_HU: Kattints a módosítás

en: insert from URL
hu_HU: URL megadása

en: use post image
hu_HU: bejegyzés képének használata

en: Add Icon
hu_HU: Ikon hozzáadása

en: Change Media
hu_HU: Média módosítása

en: options
hu_HU: beállítások

en: Click here to choose an other icon
hu_HU: Kattints ide egy másik ikon kiválasztásához

en: Limit text length (if any)
hu_HU: Szöveghossz korlátozása

en: Configure post options
hu_HU: Bejegyzés beállítások konfigurálása

en: Opening Transition properties
hu_HU: Kezdő animáció beállításai

en: Opening Text Transition properties
hu_HU: Kezdő szöveganimáció beállításai

en: Loop or Middle Transition properties
hu_HU: Ismétlődő vagy középső animáció beállításai

en: Ending Text Transition properties
hu_HU: Befejező szöveganimáció beállításai

en: Ending Transition properties
hu_HU: Befejező animáció beállításai

en: Hover Transition properties
hu_HU: Hover animáció beállításai

en: Parallax Transition properties
hu_HU: Parallax animáció beállításai

en: Opening<br>Transition
hu_HU: Kezdő animáció

en: Opening Text<br>Transition
hu_HU: Kezdő szöveg-animáció

en: Loop or Middle<br>Transition
hu_HU: Ismétlődő vagy középső animáció

en: Ending Text<br>Transition
hu_HU: Befejező szöveg-animáció

en: Ending<br>Transition
hu_HU: Befejező animáció

en: Hover<br>Transition
hu_HU: Hover animáció

en: Parallax<br>Transition
hu_HU: Parallax animáció

en: ENABLED
hu_HU: ENGEDÉLYEZVE

en: Copy transition properties
hu_HU: Animáció beállítások másolása

en: Paste transition properties
hu_HU: Animáció beállítások beillesztése

en: Timing &amp; Transform
hu_HU: Időzítés és transzformáció

en: Style properties
hu_HU: Stílusbeállítások

en: Type, Position &amp; Dimensions
hu_HU: Típus, pozíció és méretek

en: Basic Settings
hu_HU: Alapbeállítások

en: Other settings
hu_HU: Egyéb beállítások

en: Linking
hu_HU: Linkelés

en: Use Dynamic post URL
hu_HU: Bejegyzés URL-jének használata

en: Choose Page or Post
hu_HU: Oldal / Bejegyzés választása

en: Common Attributes
hu_HU: Általános attribútumok

en: Attribute name
hu_HU: Attribútum neve

en: Attribute value
hu_HU: Attribútum értéke

en: Actions
hu_HU: Műveletek

en: Copy layer styles
hu_HU: Rétegstílusok másolása

en: Paste layer styles
hu_HU: Rétegstílusok beillesztése

en: Layout
hu_HU: Elrendezés

en: sizing & position
hu_HU: méret és pozíció

en: border
hu_HU: Szegély

en: padding
hu_HU: Kitöltés

en: Border
hu_HU: Szegély

en: Padding
hu_HU: Kitöltés

en: Transforms
hu_HU: Transzformációk

en: Word-wrap
hu_HU: Hosszú sorok tördelése

en: enter URL
hu_HU: URL megadása

en: Custom CSS
hu_HU: Egyedi CSS

en: write your own code
hu_HU: saját kód bevitele

en: Attachments
hu_HU: Csatolmányok

en: Don’t filter categories
hu_HU: Ne szűrj kategóriákra

en: Don’t filter tags
hu_HU: Ne szűrj címkékre

en: Don’t filter taxonomies
hu_HU: Ne szűrj címkékre

en: Order results by
hu_HU: Találatok rendezése

en: On this slide
hu_HU: Ezen a dián

en: Use post from matches:
hu_HU: Bejegyzés használata a találatokból:

en: next in line
hu_HU: következő a sorban

en: Preview from currenty matched elements
hu_HU: Előnézet a jelenlegi szűrők alapján

en: Add Layer
hu_HU: Réteg hozzáadása

en: Align Layer
hu_HU: Réteg igazítása

en: Left Edge
hu_HU: Bal szegély

en: Horizontal Center
hu_HU: Vízszintes középpont

en: Right Edge
hu_HU: Jobb szegély

en: Top Edge
hu_HU: Felső szegély

en: Vertical Center
hu_HU: Függőleges középpont

en: Bottom Edge
hu_HU: Alsó szegély

en: Center Center
hu_HU: Középpont

en: Duplicate Layer
hu_HU: Réteg duplikálása

en: Remove Layer
hu_HU: Réteg törlése

en: Copy Layer
hu_HU: Réteg másolása

en: Paste Layer
hu_HU: Réteg beillesztése

en: Toggle Layer Visibility
hu_HU: Réteg láthatóságának váltása

en: Toggle Layer Locking
hu_HU: Réteg zárolásának váltása

en: Copy Layer Styles
hu_HU: Rétegstílusok másolása

en: Paste Layer Styles
hu_HU: Rétegstílusok beillesztése

en:  %s ago
hu_HU: %s ezelőtt

en: Revisions for Slider:
hu_HU: Slider változatok:

en: &larr; Back to Slider
hu_HU: &larr; Vissza a sliderhez

en: Now
hu_HU: Most

en: Revert to This Revision
hu_HU: Visszaállítás erre a verzióra

en: Preview for Selected Revision
hu_HU: Előnézet a kiválasztott változathoz

en: Slide #%d
hu_HU: Dia #%d

en: Auto-Fit
hu_HU: Auto-méret

en: Preview Slide
hu_HU: Dia előnézete

en: Show layers that are visible on desktop.
hu_HU: Asztali számítógépeken látható rétegek mutatása.

en: Show layers that are visible on tablets.
hu_HU: Táblagépeken látható rétegek mutatása.

en: Show layers that are visible on mobile phones.
hu_HU: Telefonon látható rétegek mutatása.

en: Drop image(s) here
hu_HU: Húzd ide a képeket

en: Enable Revisions
hu_HU: Változatok engedélyezése

en: Update Frequency
hu_HU: Frissítési gyakoriság

en: Limit the total number of revisions per slider to %s.
hu_HU: Tárolt változatok maximális száma: %s

en: Wait at least %s minutes between edits before adding a new revision.
hu_HU: Két szerkesztés között várjon legalább %s percet, mielőtt új változat jönne létre.

en: Slider Revisions also stores the undo/redo controls. There is no reason using very frequent saves since you will be able to undo the changes in-between.
hu_HU: A Változatok funkció eltárolja slidereid visszavonás/újra állapotát is. Nincs szükség nagyon gyakori mentésekre, hiszen képes leszel visszavonni a köztes változtatásokat is.

en: Update Revisions Preferences
hu_HU: Beállítások frissítése

en: You Can Now Rewind Time
hu_HU: Tekerd vissza az idő kerekét!

en: Have a peace of mind knowing that your slider edits are always safe and you can revert back unwanted changes or faulty saves at any time. This feature serves not just as a backup solution, but a complete version control system where you can visually compare the changes you have made along the way.
hu_HU: Dőlj hátra nyugodtan, tudva, hogy a slidereid biztonságban vannak és bármikor visszavonhatod a nem kívánt változtatásokat vagy hibás mentéseket. Ez a funkció nem csak biztonsági mentésekre jó, hanem egy komplett verziókezelő rendszert nyújt számodra, ahol vizuálisan összehasonlíthatod és követheted a sliderekben elvégzett változásokat.

en: Customize Revisions Preferences
hu_HU: Változatok beállításai

en: More Information
hu_HU: További információk

en: No Preview
hu_HU: Nincs előnézet

en: Type slide name here
hu_HU: Dia elnevezése

en: Duplicate
hu_HU: Duplikálás

en: Hide
hu_HU: Elrejtés

en: Unhide
hu_HU: Mutatás

en: Remove
hu_HU: Eltávolítás

en: Slide Options
hu_HU: Dia beállítások

en: Slide Background Image
hu_HU: Dia háttérképe

en: or
hu_HU: vagy

en: Slide Thumbnail
hu_HU: Dia előnézete

en: Slide Timing
hu_HU: Dia időzítése

en: Slide Transition
hu_HU: Dia animáció

en: You can select your desired slide transitions by clicking on this button.
hu_HU: Ide kattintva válaszd ki a kívánt dia animációt.

en: Select transitions
hu_HU: Animáció kiválasztása

en: Slide Linking
hu_HU: Dia linkelése

en: insert ...
hu_HU: beszúrás ...

en: change
hu_HU: módosít

en: Configure<br>post options
hu_HU: Bejegyzések beállításai

en: Additional Slide Settings
hu_HU: További dia beállítások

en: Key
hu_HU: Kulcs

en: Value
hu_HU: Érték

en: Show More Options
hu_HU: Több opció mutatása

en: Linking, Ken Burns, Parallax
hu_HU: Linkelés, Ken Burns, Parallax

en: Show Less Options
hu_HU: Kevesebb opció mutatása

en: Align Layer ...
hu_HU: Réteg igazítása ...

en: top left
hu_HU: bal felső

en: top center
hu_HU: felső közép

en: top right
hu_HU: jobb felső

en: center left
hu_HU: bal közép

en: center right
hu_HU: jobb közép

en: bottom left
hu_HU: bal alsó

en: bottom center
hu_HU: alsó közép

en: bottom right
hu_HU: jobb alsó

en: H. Center
hu_HU: Vízsz. közép

en: V. Center
hu_HU: Függ. közép

en: Undo
hu_HU: Visszavonás

en: Redo
hu_HU: Ismét

en: Copy...
hu_HU: Másolás...

en: Paste...
hu_HU: Beillesztés...

[ctx: noun]
en: Slide
hu_HU: Dia

en: Layer
hu_HU: Réteg

en: Layers
hu_HU: Rétegek

en: Add New
hu_HU: Új hozzáadása

en: Layer options
hu_HU: Réteg beállításai

en: Timeline
hu_HU: Idővonal

en: Static layers from other slides
hu_HU: Statikus rétegek más diákról

en: Layers on this slide
hu_HU: Rétegek ezen a dián

en: You can grab me here and drag where you need.
hu_HU: Ezt az ablakot megfoghatod és szabadon mozgathatod.

en: Layer editor
hu_HU: Réteg szerkesztő

en: Put back
hu_HU: Visszahelyezés

en: Multiple Selection Mode
hu_HU: Többszörös kijelölési mód

en: Content
hu_HU: Tartalom

en: Transitions
hu_HU: Animációk

en: Link & Attributes
hu_HU: Link és Attribútumok

en: Styles
hu_HU: Stílusok

en: Restore removed slider
hu_HU: Eltávolított slider visszaállítása

en: Previews are automatically generated from slide images in sliders.
hu_HU: Az előnézet automatikusan generálásra kerül a dia háttérképei alapján.

en: Export
hu_HU: Exportálás

en: Unnamed Group
hu_HU: Névtelen csoport

en: Type your slider name here
hu_HU: Írd ide a slidered nevét

en: Slider slug
hu_HU: Slider alias

en: e.g. homepageslider
hu_HU: pl.: fooldalislider

en: Slider Settings
hu_HU: Slider beállítások

en: Show advanced settings
hu_HU: Haladó beállítások mutatása

en: Publish
hu_HU: Közzététel

en: Mobile
hu_HU: Mobil

en: Slideshow
hu_HU: Diavetítés

en: Appearance
hu_HU: Megjelenés

en: Navigation Area
hu_HU: Navigáció

en: Default Options
hu_HU: Alapértelmezett beállítások

en: Misc
hu_HU: Egyebek

en: Interpreted as:
hu_HU: Értelmezve:

en: Slider type & dimensions
hu_HU: Slider típus és méretek

en: Fixed size
hu_HU: Fix méret

en: Full width
hu_HU: Teljes szélességű

en: Full size
hu_HU: Teljes méretű

en: Slideshow behavior
hu_HU: A diavetítés működése

en: Slideshow navigation
hu_HU: Diavetítés navigáció

en: Slider appearance
hu_HU: Slider megjelenés

en: Custom slider CSS
hu_HU: Egyedi slider CSS

en: Slider global background
hu_HU: Globális slider háttér

en: Show navigation buttons
hu_HU: Navigációs gombok mutatása

en: Slideshow timers
hu_HU: Diavetítés időzítők

en: Slide background defaults
hu_HU: Dia háttérkép alapértelmezés

en: Slider preview image
hu_HU: Slider előnézeti kép

en: The preview image you can see in your list of sliders.
hu_HU: A slider listában látható előnézeti kép.

en: Show Transitions:
hu_HU: Animációk mutatása:

en: Custom 2D &amp; 3D
hu_HU: Egyedi 2D és 3D

en: Select all
hu_HU: Összes kijelölése

en: Use it on this slide
hu_HU: Használd ezen a dián

en: Click here for live example
hu_HU: Kattints ide egy élő példához

en: More effects are coming soon
hu_HU: Hamarosan érkeznek újabb effektek

en: Import Sliders
hu_HU: Sliderek importálása

en: Looking for the importable demo content? Check out the %sTemplate Store%s.
hu_HU: A beimportálható demo slidereket keresed? Nézz szét a %sSablonboltban%s.

en: Welcome to LayerSlider WP 6
hu_HU: Üdvözöl a LayerSlider 6

en: Thank you for installing LayerSlider WP! Version 6 is our biggest update yet.
hu_HU: Köszönjük hogy a LayerSlidert választottad! A 6-os verzió az eddigi legnagyobb frissítésünk.

en: Let’s Get Started
hu_HU: Kezdjünk neki!

en: First steps
hu_HU: Első lépések

en: Resources
hu_HU: Segédanyagok

en: Privacy
hu_HU: Adatvédelem

en: Frequently asked questions and online resources
hu_HU: Gyakran ismételt kérdések és online segédanyagok

en: Preface
hu_HU: Előszó

en: Introduction
hu_HU: Bevezés

en: Support
hu_HU: Terméktámogatás

en: Support Policies
hu_HU: Terméktámogatási feltételek

en: Release Notes
hu_HU: Kiadási megjegyzések

en: In-Stock Usage
hu_HU: Továbbértékesítés

en: Getting Started
hu_HU: Kezdő lépések

en: Plugin updates
hu_HU: Frissítések

en: Import demo content
hu_HU: Demo tartalom beimportálása

en: Online Documentation
hu_HU: Online dokumentáció

en: Troubleshooting
hu_HU: Hibaelhárítás

en: End-User Documentation
hu_HU: Végfelhasználói dokumentáció

en: Developer Documentation
hu_HU: Fejlesztői dokumentáció

en: Stay Updated
hu_HU: Maradj naprakész

en: Follow us on Facebook
hu_HU: Kövess minket Facebookon

en: Follow us on Twitter
hu_HU: Kövess minket Twitteren

en: Watch our YouTube channel
hu_HU: Nézd a YouTube csatornánkat

en: Show on screen
hu_HU: Mutatás

en: Tooltips
hu_HU: Szövegbuborékok

en: Screen Options
hu_HU: Mit lássunk?

en: LayerSlider CSS Editor
hu_HU: LayerSlider CSS szerkesztő

en: Your changes has been saved!
hu_HU: Változások elmentve!

en: Contents of your custom CSS file
hu_HU: Egyedi CSS fájlod tartalma

en: Save changes
hu_HU: Változások mentése

en: Successfully emptied LayerSlider caches.
hu_HU: A LayerSlider gyorsítótára sikeresen ürítve lett.

en: Your account does not have the necessary permission you have chosen, and your settings have not been saved in order to prevent locking yourself out of the plugin.
hu_HU: A felhasználói profilod nem rendelkezik a szükséges jogosultságokkal melyeket kiválasztottál. A beállítások nem kerültek mentésre, mivel fennáll a veszélye hogy kizárod saját magad a bővítményből.

en: Your Google Fonts library has been updated.
hu_HU: A Google Fonts gyűjteményed sikeresen frissítve lett.

en: &larr; Sliders
hu_HU: &larr;  Sliderek

en: Permissions
hu_HU: Jogosultságok

en: Allow non-admin users to change plugin settings and manage your sliders
hu_HU: Adj hozzáférést a LayerSliderhez más felhasználók számára is.

en: Choose a role
hu_HU: Válassz szerepkört

en: Super Admin
hu_HU: Szuper Adminisztrátor

en: Admin
hu_HU: Adminisztrátor

en: Editor, Admin
hu_HU: Szerkesztő, Adminisztrátor

en: Author, Editor, Admin
hu_HU: Szerző, Szerkesztő, Adminisztrátor

en: Contributor, Author, Editor, Admin
hu_HU: Közreműködő, Szerző, Szerkesztő, Adminisztrátor

en: Custom
hu_HU: Egyedi

en: enter a custom capability
hu_HU: adj meg egyedi jogosultságot

en: Enter custom capability
hu_HU: jogosultság neve

en: You can specify a custom capability if none of the pre-defined roles match your needs. You can find all the available capabilities on %sthis%s page.
hu_HU: Adj meg egyedi jogosultságot, ha egyik előre definiált szerepkör sem elégíti ki az igényeidet. %sEzen az oldalon%s találod a teljes listát az elérhető jogosultságokról.

en: Update
hu_HU: Frissítés

en: Choose from hundreds of custom fonts faces provided by Google Fonts
hu_HU: Válassz több száz egyedi betűtípus közül amit a Google Fonts kínál.

en: Load only on admin interface
hu_HU: Használat kizárólag az adminisztrációs felületen

en: You haven’t added any Google Font to your collection yet.
hu_HU: Még egyetlen betűtípust sem adtál hozzá a Google Fonts gyűjteményedhez.

en: Enter a font name to add to your collection
hu_HU: Add meg a betűtípus nevét a gyűjteményhez adáshoz

en: Search
hu_HU: Keresés

en: Choose a font family
hu_HU: Válassz egy betűtípust

en: Add font
hu_HU: Betűtípus hozzáadása

en: Back to results
hu_HU: Vissza a találatokhoz

en: Arabic
hu_HU: Arab

en: Bengali
hu_HU: Bengáli

en: Cyrillic
hu_HU: Cirill

en: Cyrillic Extended
hu_HU: Cirill bővített

en: Devanagari
hu_HU: Dévanágari

en: Greek
hu_HU: Görög

en: Greek Extended
hu_HU: Görög bővített

en: Gujarati
hu_HU: Gudzsaráti

en: Gurmukhi
hu_HU: Pandzsábi

en: Hebrew
hu_HU: Héber

en: Latin Extended
hu_HU: Latin bővített

en: Malayalam
hu_HU: Malajálam

en: Myanmar
hu_HU: Mianmar

en: Oriya
hu_HU: Orija

en: Sinhala
hu_HU: Szingaléz

en: Vietnamese
hu_HU: Vietnámi

en: Select new
hu_HU: Új kiválasztása

en: Remove character set
hu_HU: Karakterkészlet eltávolítása

en: Use character sets:
hu_HU: Karakterkészlet használata:

en: Use slider markup caching
hu_HU: Sliderek gyorsítótárazása

en: Empty caches
hu_HU: Gyorsítótár ürítése

en: Include scripts in the footer
hu_HU: Scriptek betöltése a láblécben

en: Including resources in the footer can improve load times and solve other type of issues. Outdated themes might not support this method.
hu_HU: A scriptek láblécben való használata felgyorsíthatja oldalad betöltését. Elavult témák esetén nem garantált ezen funkció elérhetősége.

en: Conditional script loading
hu_HU: Feltételes script betöltés

en: Increase your site’s performance by loading resources only when necessary. Outdated themes might not support this method.
hu_HU: Növeld oldalad teljesítményét a forrásfájlok kizárólag szükség esetén való betöltésével. Elavult témák esetén nem garantált ezen funkció elérhetősége.

en: Concatenate output
hu_HU: Kimenet tömörítése

en: Concatenating the plugin’s output could solve issues caused by custom filters your theme might use.
hu_HU: A kimenet tömörítése megoldhat pár témával kapcsolatos problémát bizonyos esetekben.

en: Troubleshooting &amp; Advanced Settings
hu_HU: Hibaelhárítás és haladó beállítások.

en: Use GreenSock (GSAP) sandboxing
hu_HU: GreenSock (GSAP) sandboxing használata

en: Enabling GreenSock sandboxing can solve issues when other plugins are using multiple/outdated versions of this library.
hu_HU: Ezen opció engedélyezésével megoldhatóak a régi/elavult GreenSock verziót használó bővítmények/témák által okozott problémák.

en: Use Google CDN version of jQuery
hu_HU: A jQuery Google CDN veriójának használata

en: This option will likely solve “Old jQuery” issues, but can easily have other side effects. Use it only when it is necessary.
hu_HU: Ez az opció valószínűleg segít megoldani a "Régi jQuery" típusú hibákat, de könnyedén lehet más mellékhatása is. Csak akkor használd ha mindenáron szükséges.

en: Scripts priority
hu_HU: Script prioirtás

en: Used to specify the order in which scripts are loaded. Lower numbers correspond with earlier execution.
hu_HU: A scriptek betöltési sorrendjét határozza meg. Az alacsonyabb értékek korábbi feldolgozást eredményeznek.

en: System Status
hu_HU: Rendszerállapot

en: Identify possible issues &amp; display relevant debug information.
hu_HU: Potenciális hibák feltárása és releváns hibakeresési információk mutatása.

en: Skin Editor
hu_HU: Skin szerkesztő

en: Edit the CSS file of skins to apply modifications.
hu_HU: A skinek testreszabása a CSS fájlok módosításával.

en: CSS Editor
hu_HU: CSS szerkesztő

en: Add your own CSS code that will be applied globally on your site.
hu_HU: Globális módosítások felvitele a saját CSS kódod hozzáadásával.

en: Transition Builder
hu_HU: Animáció építő

en: Make new slide transitions easily with this drag &amp; drop editor.
hu_HU: Építs könnyen új dia animációkat ezzel a drag &amp; drop szekesztővel.

en: About
hu_HU: Rólunk

en: About LayerSlider &amp; useful resources.
hu_HU: A LayerSliderről és egyéb hasznos forrásanyagok.

en: LayerSlider Skin Editor
hu_HU: LayerSlider skin szerkesztő

en: Choose a skin:
hu_HU: Válassz egy skint:

en: On Screen Notifications
hu_HU: Figyelmeztetések

en: Editing slider:
hu_HU: Slider szerkesztése:

en: Slides
hu_HU: Diák

en: FAQ
hu_HU: GYIK

en: Documentation
hu_HU: Dokumentáció

en: Need help? Try these:
hu_HU: Segítségre van szükséged? Próbáld ki ezeket:

en: Import
hu_HU: Importálás

en: Fires before parsing user data and rendering the UI.
hu_HU: Mielőtt a slider betöltődne.

en: Fires before the slider renders resize events.
hu_HU: Mielőtt a slider átméreteződne.

en: Fires after the slider has rendered resize events.
hu_HU: Miután a slider átméreteződne.

en: Revisions Available:
hu_HU: Változatok:

en: Browse %d Revisions
hu_HU: %d változat böngészése

en: Use shortcode:
hu_HU: Shortkód használata:

en: Use PHP function:
hu_HU: PHP függvény használata:

en: Successfully updated the Template Store library.
hu_HU: Sikeresen frissítetted a Sablonboltot.

en: No sliders were selected to remove.
hu_HU: Nem választottál ki egyetlen slidert sem az eltávolításhoz.

en: The selected sliders were removed.
hu_HU: A kiválasztott sliderek el lettek távolítva.

en: The selected sliders were duplicated.
hu_HU: A kiválasztott sliderek duplikálva lette.

en: No sliders were selected.
hu_HU: Nem választottál ki egyetlen slidert sem.

en: The selected sliders were permanently deleted.
hu_HU: A kiválasztott sliderek véglegesen törölve lettek.

en: A new group has been created from the selected items.
hu_HU: Új csoport létrehozva a kiválasztott elemekkel.

en: You need to select at least 2 sliders to group them.
hu_HU: Legalább 2 slidert ki kell választanod a csoport létrehozásához.

en: You need to select at least 2 sliders to merge them.
hu_HU: Legalább 2 slidert ki kell választanod az összeolvasztáshoz.

en: The selected items were merged together as a new slider.
hu_HU: A kiválasztott sliderek össze lettek olvasztva.

en: The selected sliders were restored.
hu_HU: A kiválasztott sliderek vissza lettek állítva.

en: No sliders were found to export.
hu_HU: Nem találtunk slidert az exportáláshoz.

en: No sliders were selected to export.
hu_HU: Nem választottál ki egyetlen slidert sem az exportáláshoz.

en: The PHP ZipArchive extension is required to import .zip files.
hu_HU: A PHP ZipArchive nevű kiterjesztése szükséges .zip fájlok importálásához.

en: Choose a file to import sliders.
hu_HU: Válassz ki egy fájlt az importáláshoz.

en: The import file seems to be invalid or corrupted.
hu_HU: Az import fálj érvénytelennek vagy korruptnak tűnik.

en: Your settings has been updated.
hu_HU: A beállításaid frissültek.

en: Interactive guides coming soon!
hu_HU: Az interaktív útmutatók hamarosan érkeznek!

en: Interactive step-by-step tutorial guides will shortly arrive to help you get started using LayerSlider.
hu_HU: Hamarosan érkeznek az interaktív "lépésről-lépésre" jellegű útmutatók, melyek segítsenek a LayerSlider használatát elsajátítani.

en: Guides
hu_HU: Útmutatók

en: Show me
hu_HU: Mutasd

en: sliders per page
hu_HU: slider oldalanként

en: Apply
hu_HU: Alkalmaz

en: Your Sliders
hu_HU: A Te slidereid

en: List View
hu_HU: Listanézet

en: Grid View
hu_HU: Rácsos nézet

en: Show
hu_HU: Mutasd

en: published
hu_HU: közzétett

en: all
hu_HU: összes

en: sliders
hu_HU: sliderek

en: Sort by
hu_HU: Sorrend

en: name
hu_HU: név

en: date created
hu_HU: létrehozás dátuma

en: date modified
hu_HU: módosítás dátuma

en: date scheduled
hu_HU: ütemezés dátuma

en: Filter by name
hu_HU: Névre szűrés

en: Add New Slider
hu_HU: Új slider létrehozása

en: Slider preview
hu_HU: Slider előnézet

en: Name
hu_HU: Név

en: Shortcode
hu_HU: Shortkód

en: Created
hu_HU: Létrehozva

en: Modified
hu_HU: Módosítva

en: ago
hu_HU: ezelőtt

en: Drop file to import
hu_HU: Fájl importálása

en: Uploading, please wait ...
hu_HU: Feltöltés, kérlek várj

en: No sliders found with the current filters set. %sClick here%s to reset filters.
hu_HU: Egyetlen slider sem található a beállított szűrőkkel. %sKattints ide%s a szűrők eltávolításához.

en: Add a new slider or check out the %sTemplate Store%s to get started using LayerSlider.
hu_HU: Hozz létre egy új slidert, vagy nézz szét a %sSablonboltban%s.

en: Bulk Actions
hu_HU: Csoportművelet

en: Export selected
hu_HU: Kijelöltek exportálása

en: Remove selected
hu_HU: Kijelöltek eltávolítása

en: Delete permanently
hu_HU: Kijelöltek végleges törlése

en: Restore selected
hu_HU: Kijelöltek visszaállítása

en: Create group from selected
hu_HU: Csoport készítése a kijelöltekből

en: Merge selected as new
hu_HU: Kijelöltek összeolvasztása újként

en: Go to the first page
hu_HU: Ugrás az első oldalra

en: Go to the previous page
hu_HU: Ugrás az előző oldalra

en: %1$d of %2$d
hu_HU: %1$d / %2$d

en: Go to the next page
hu_HU: Ugrás a következő lapra

en: Go to the last page
hu_HU: Ugrás az utolsó oldalra

en: Product Activation
hu_HU: Termékaktiváció

en: Not Activated
hu_HU: Nincs aktiválva

en: Activated
hu_HU: Aktiválva

en: Unlock all these features by activating your site.
hu_HU: Férj hozzá a lentebbi funkciókhoz az oldalad aktiválásával.

en: Click here to learn more
hu_HU: Katt ide a részletekért

en: You have successfully activated your site to receive all these features:
hu_HU: Sikeresen aktiváltad oldalad, hogy megkaphasd ezeket a funkciókat:

en: If you experience any issue or need further information, please read our %sactivation guide%s.
hu_HU: Olvasd el az %saktivációs útmutatónkat%s ha bármilyen probléma adódna.

en: Purchase license
hu_HU: Licenc vásárlása

en: Release channel:
hu_HU: Kiadási csatorna:

en: Stable
hu_HU: Stabil

en: Although pre-release versions meant to work properly, they might contain unknown issues, and are not recommended for sites in production.
hu_HU: Bár a kiadás előtti verzióknak működniük kellene, előfordulhatnak azonban nem várt hibák, így nem ajánlott éles oldalon való használatuk.

en: Beta
hu_HU: Béta

en: Thank you for purchasing LayerSlider! Your site is activated to receive automatic updates and to access all premium content & features.
hu_HU: Köszönjük hogy megvásároltad a LayerSlidert! Az oldalad mostantól aktiválva van, így hozzáférhetsz minden exkluzív funkcióhoz és termékfrissítéshez.

en: Check for updates
hu_HU: Frissítések keresése

en: Deactivate this site
hu_HU: Oldal deaktiválása

en: Read the documentation
hu_HU: Olvasd el a dokumentációt

en: Get started with using LayerSlider.
hu_HU: Kezdő lépések a LayerSlider elsajátításához.

en: Browse the FAQs
hu_HU: A GYIK böngészése

en: Find answers for common questions.
hu_HU: Válaszok a leggyakoribb kérdésekre.

en: Direct Support
hu_HU: Közvetlen támogatás

en: Get in touch with our Support Team.
hu_HU: Lépj kapcsolatba a terméktámogatói csapatunkkal.

en: Unlock Now
hu_HU: Feloldás

en: Visit our Support Center
hu_HU: Terméktámogatás meglátogatása

en: News about the latest features and other product info.
hu_HU: Hírek a legutóbbi frissítésekről és egyéb termékkel kapcsolatos bejelentésekről.

en: Sneak Peek on Product Updates
hu_HU: Nyerj bepillantást a kulisszák mögé

en: Access to all the cool new features before anyone else.
hu_HU: Korai hozzáférés a legújabb szuper funkciókhoz.

en: Provide Feedback
hu_HU: Visszajelzés küldése

en: Participate in various programs and help us improving LayerSlider.
hu_HU: Érdekel minket a véleményed! Tegyük együtt jobbá a LayerSlidert.

en: Enter your email address
hu_HU: Add meg e-mail címed

en: Subscribe
hu_HU: Feliratkozás

en: LayerSlider News
hu_HU: LayerSlider Hírek

en: You have version %s installed
hu_HU: Nálad a %s verzió van installálva

en: The documentation is here
hu_HU: Itt van a dokumentáció

en: Open this help menu to quickly access to our online documentation.
hu_HU: Nyisd meg ezt a menüt, hogy gyorsan hozzáférj az online dokumentációnkhoz.

en: Available Updates
hu_HU: Elérhető Frissítések

en: Auto-Updates:
hu_HU: Automatikus frissítések:

en: Not set
hu_HU: Nincs beállítva

en: LayerSlider version:
hu_HU: LayerSlider verzió:

en: LayerSlider database:
hu_HU: LayerSlider adatbázis:

en: OK
hu_HU: Rendben

en: Update Database
hu_HU: Adatbázis frissítése

en: WordPress version:
hu_HU: WordPress verzió:

en: Install Location
hu_HU: Telepítés helye

en: Non-standard
hu_HU: Nem szabványos

en: WP Debug Mode:
hu_HU: WP hibakereső mód:

en: Uploads directory:
hu_HU: Feltöltések könyvtár:

en: Unavailable
hu_HU: Nem elérhetõ

en: Cache plugins
hu_HU: Gyorsítótár bővítmények

en: Not found
hu_HU: Nem található

en: Server Settings
hu_HU: Szerver beállítások

en: PHP Version:
hu_HU: PHP verzió:

en: PHP Time Limit:
hu_HU: PHP Időkorlát:

en: PHP Memory Limit:
hu_HU: PHP Memóriakorlát:

en: Active
hu_HU: Aktív

en: PHP ZipArchive Extension:
hu_HU: PHP ZipArchive kiterjesztés:

en: The PHP ZipArchive extension is needed to use the Template Store and import/export sliders with images.
hu_HU: A PHP ZipArchive kiterjesztése szükséges a Sablonbolt használatához, valamint az import/export műveletekhez.

en: PHP DOMDocument Extension:
hu_HU: PHP DOMDocument kiterjesztés:

en: PHP Multibyte String Extension:
hu_HU: PHP Multibyte String kiterjesztés:

en: PHP Multibyte Regex Functions:
hu_HU: PHP Multibyte Regex funkciók:

en: WP Remote functions:
hu_HU: WP hálózati funkciók:

en: Blocked
hu_HU: Blokkolt

en: Update info
hu_HU: Frissítési információ

en: Update info after cancellation
hu_HU: Deaktiváció utáni frissítési információ

en: Advanced Debug Details
hu_HU: Haladó hibakeresési adatok

en: Erase All Plugin Data
hu_HU: Plugin adatok törlése

en: Erase Plugin Data
hu_HU: Plugin adatok törlése

en: Show Advanced Details
hu_HU: Haladó hibakeresési adatok

en: LayerSlider Transition Builder
hu_HU: LayerSlider animáció építő

en: 2D Transitions
hu_HU: 2D animáció

en: 3D Transitions
hu_HU: 3D animáció

en: Imported Group
hu_HU: Importált csoport

en: Sliders
hu_HU: Sliderek

en: Options
hu_HU: Opciók

en: Getting Help
hu_HU: Segítség kérése

en: Please read our  %sOnline Documentation%s carefully, it will likely answer all of your questions.<br><br>You can also check the %sFAQs%s for additional information, including our support policies and licensing rules.
hu_HU: Kérjük, figyelmesen olvasd el %sonline dokumentációnkat%s, szinte biztosan választ találsz a kérdéseidre benne.<br><br>Szintén érdemes megnézned a %sGYIK%s-et további információkért a terméktámogatással és licenceléssel kapcsolatban.

en: Hide this banner
hu_HU: Banner elrejtése

en: OK, I understand
hu_HU: Megértettem

en: Install now
hu_HU: Telepítés

en: An update is available for LayerSlider WP!
hu_HU: Új frissítés érhető el a LayerSlider WP-hez!

en: You have version %1$s. Update to version %2$s.
hu_HU: Frissítés a(z) %1$s verzióról a(z) %2$s kiadásra.

en: Hide this message
hu_HU: Üzenet elrejtése

en: Convert Data
hu_HU: Adatok konvertálása

en: Server configuration issues detected!
hu_HU: Szerver konfigurációs hibák észlelve!

en: Unlock the full potential of LayerSlider
hu_HU: Engedd szabadjára fantáziád és férj hozzá a LayerSlider által nyújtott összes funkcióhoz!

en: LayerSlider product activation was canceled on this site
hu_HU: A LayerSlider aktiváció vissza lett vonva ezen az oldalon.

en: Slider saved successfully
hu_HU: A slidert sikeresen elmentetted

en: Are you sure you want to deactivate this site?
hu_HU: Biztos deaktiválni akarod ezt az oldalt?

en: Importing, please wait...
hu_HU: Importálás, kérlek várj ...

en: Clear & Remove Group
hu_HU: Csoport ürítése és törlése

en: You’re about to remove this group. All your sliders will be moved and remain available on the main grid. 
    
    Continue?
hu_HU: Törölni készülsz egy csoportot. Minden slidered továbbra is elérhető marad a főképernyőn. 
    
    Folytatod?

en: Plugin update required
hu_HU: Plugin frissítés szükséges

en: Slide #%d copy
hu_HU: Dia #%d másolat

en: Layer #%d copy
hu_HU: Réteg #%d másolat

en: Layer settings
hu_HU: Réteg beállítások

en: Layer styles
hu_HU: Rétegstílusok

en: Slide settings
hu_HU: Dia beállítások

en: New layer
hu_HU: Új réteg

en: New layers
hu_HU: Új rétegek

en: Video poster
hu_HU: Videó poszter

en: Hide layer
hu_HU: Réteg elrejtése a szerkesztőben

en: Lock layer
hu_HU: Réteg zárolása

en: Paste layer settings
hu_HU: Rétegbeállítások beillesztése

en: Drag me :)
hu_HU: Fogj meg! :)

en: Double click to<br> set image
hu_HU: Dupla katt a kép <br> kiválasztásához

en: Double click to<br> add media
hu_HU: Dupla katt a média <br> kiválasztásához

en: Double click to<br> add icon
hu_HU: Dupla katt az ikon <br> kiválasztásához

en: Text Layer
hu_HU: Szövegréteg

en: HTML Layer
hu_HU: HTML réteg

en: There’s nothing to paste. Copy a layer first!
hu_HU: Nincs mit beilleszteni. Másolj egy réteget először!

en: There is nothing to paste!
hu_HU: Nincs mit beilleszteni!

en: Are you sure you want to remove this slide?
hu_HU: Biztos törölni szeretnéd ezt a diát?

en: Are you sure you want to remove this layer?
hu_HU: Biztos törölni szeretnéd ezt a réteget?

en: Pick an image to use it in LayerSlider WP
hu_HU: Válassz egy képet a LayerSliderben való használathoz

en: Upload error
hu_HU: Hiba a feltöltés során

en: Upload error: %s
hu_HU: Hiba a feltöltés során %s

en: Invalid format
hu_HU: Érvénytelen formátum

en: Enter an image URL
hu_HU: Kép URL megadása

en: Are you sure you want to apply the currently selected transitions and effects on the other slides?
hu_HU: Biztos szeretnéd értelmezni a jelenleg kiválasztott animációkat az összes többi diára?

en: No posts were found with the current filters.
hu_HU: Nem találhatóak bejegyzések jelen szűrők mellett.

en: You have unsaved changes on this page. Do you want to leave and discard the changes made since your last save?
hu_HU: Az oldalon nem mentett változások találhatóak, melyek elnavigálás esetén elvesznének. Biztos folytatod?

en: LayerSlider Action: %s
hu_HU: LayerSlider akció: %s

en: No sliders found.
hu_HU: Nem található slider.

en: No slides found.
hu_HU: Nem található dia.

en: No layers found.
hu_HU: Nem találhatóak rétegek.

en: The slider cannot be found
hu_HU: A slider nem található

en: Removed slider
hu_HU: Eltávolított slider

en: This slider is scheduled to display on %s
hu_HU: Ez a slider a következő időpontban válik láthatóvá: %s

en: This slider was scheduled to hide on %s
hu_HU: Ez a slider a következő időpontban kerül elrejtésre: %s

en: Due to scheduling, this slider is no longer visible to your visitors. If you wish to reinstate this slider, just remove the schedule in %sSlider Settings -> Publish%s.
hu_HU: Az ütemezési beállításoknak megfelelően ez a slider már nem megtekinthető látogatóid számára. Töröld az ütemezést a %sSlider Beállítások -> Közzététel%s menüpont alatt amennyiben újra láthatóvá szeretnéd tenni.

en: Premium features is available for preview purposes only.
hu_HU: A prémium funkciók csak előnézetként elérhetőek.

en: We’ve detected that you’re using premium features in this slider, but you have not yet activated your copy of LayerSlider. Premium features in your sliders will not be available for your visitors without activation. %sClick here to learn more%s. Detected features: %s
hu_HU: Úgy észleltük, hogy prémium funkciókat használsz ebben a sliderben, azonban még nem aktiváltad a LayerSlider példányodat. A prémium funkciók nem lesznek elérhetőek látogatóid számára aktiváció nélkül. %sKattints ide a további részletekért%s. Észlelt prémium funkciók: %s

en: LayerSlider encountered a problem while it tried to show your slider.
hu_HU: A LayerSlider problémába ütközött slidered megjelenítése közben.

en: Please make sure that you’ve used the right shortcode or method to insert the slider, and check if the corresponding slider exists and it wasn’t deleted previously.
hu_HU: Kérjük győződj meg róla, hogy a megfelelő shortkódot vagy metódust használod slidered beszúrására, valamint hogy a kérdéses slider létezik és nem került eltávolításra korábban.

en: Only you and other administrators can see this to take appropriate actions if necessary.
hu_HU: Kizárólag Te és más adminisztrátorok láthatják ezt az üzenetet, hogy megfelelő lépést tehessetek, amennyiben arra szükség van.

en: Add LayerSlider
hu_HU: LayerSlider hozzáadása

en: Insert LayerSlider
hu_HU: LayerSlider beillesztése

en: Embed Options:
hu_HU: Beágyazási lehetőségek:

en: Starting Slide:
hu_HU: Kezdő dia:

en: no override
hu_HU: nincs felülírás

en: Insert into post
hu_HU: Bejegyzésbe illesztés

en: Insert sliders with the LayerSlider Widget
hu_HU: Sliderek beszúrása a LayerSlider Widgettel

en: Title:
hu_HU: Cím:

en: Choose a slider:
hu_HU: Válassz egy slidert:

en: You have not created any slider yet.
hu_HU: Még nem hoztál létre egyetlen slidert sem.

en: Optional filters:
hu_HU: Opcionális szűrők:

en: e.g. homepage
hu_HU: pl.: fooldal

en: Override starting slide:
hu_HU: Kezdő dia felülírása:

en: leave it empty to use default
hu_HU: hagyd üresen az a alapérték használatához
